Click to view
Ютьюб подкинул
канал о литературе с немного странным названием "Армен и Фёдор".
Одно из последних видео на нём, которое за месяц набрало почти 200 тысяч просмотров, посвящено роману Хемингуэя "По ком звонит колокол", а именно его необычному языковому устройству, которое напрочь утеряно в переводах (и не только русских). Это очень обстоятельный
(
Read more... )